Copyright © 2002 L/L Research
周日冥想
2000年9月10日
团体问题：我们今天的问题涉及觉醒的时机。每个人似乎都有一个时间和一种方式来更多地领悟到人生体验的本质要点，并似乎都有意识地变得渴望去更多地学习加快它，渴望去成长并真正地掌握事物。关于这些觉醒的季节，我们想要Q’uo和我们谈谈：我们如何才能与它们合作、培育它们并与它们一同工作——不仅是在我们自己当中，也在其他人当中。
（Carla传讯）
我们是你们认识的Q’uo原则，我们在太一无限造物者的爱与光中向你们致意，在祂的服务中我们存在。受邀参加你们的集会是我们的大福分，感谢你们把这个寻求圈作为你们灵性实践的组成部分。我们知道你们每个人都牺牲了某些事情，从而把时间花在这种对真理的探寻上；我们感谢你们，因为这确实使我们能够如我们所希望的那样与你们分享我们的服务。因为我们到这儿来，就是为了向那些想望考虑另一种声音的寻求者提供服务。
我们请大家仔细地了解到，我们不是权威人物，而真的是走在同一条灵性道路上的兄弟姐妹，都在寻找如何解答相同的奥秘。我们乐于分享一些想法，但是，一如既往，我们请求你们丢开那些可能变成绊脚石的意见，只带走对你有用的想法继续前进。我们会鼓励你对自己可能听到或读到的所有来源都练习这种分辨力，因为权威确实居住于你的天性与你所需的东西之间的共鸣中。当你遇见自己的个人真理时，它带来一种不会弄错的共鸣；我们请求你相信那共鸣，而非某个外在权威，不管它多有说服力或多强大。
你们在这个下午问到觉醒和改变。既然在这个主题上有数个讨论层次，我们会选取比较一般的层次作为开始。我们会讨论投生课程这一基本概念。改变的机制多少是周期性的，而且就灵性而言，这些机制源自于那个在投生前对自我及对投生课程进行安置的层次；自我、高我和其他指导灵在(你)投生前设置好了这些课程。每个目前在行星地球上投生于肉体中的人灵，在投生前都在下述选择中拥有大量发言权，即选择自己想望在即将到来的人生中专注于哪些「爱的课程」，以及自己可能能够专门分享哪些外在服务。
当这一生开始之际，对于「选择人生的基本主题或课程」这过程的记忆就被消除了。面纱降下，接着在完整的遗忘和天真之中，这在肉体中的孩子便带着一个命运出生了；这命运在某个程度上是完整的。然而，这命运不会废除自由意志。因为正是这个实体——在面对它曾选择提供给自己的人际关系和催化剂之际——所做出的那些选择，将创造出那些将贯穿整个人生模式被跟随的实际扭曲。结果是，相同的人际关系和情况可能在三个不同时间发生，但如果此人处于三个不同的心智状态，相同催化剂可以带来三种不同的结果。这基本上就是贯穿一生的改变之结构了。人生课程的一个主题或两个甚至三个主题，将会重复出现，它们带出与一个或另一个「爱的课程」有关的素材；这个课程，对于投生中的人灵而言，在某个程度上变得熟悉了。每次重复都让该课程变得更清楚一点。至少这是你们在投生前所期待的过程。
实际上很多时候，一个处于困境中的人可能会选择去觉得：有过错的是关系或情况，而非自己需要去注意关系或情况。结果是，由这位粗心的思考者所选择的解决办法可能是离开这关系或情况，想着另一个人或另一个情况将会改正错误的事情。只有当这个模式在跟另一个人的关系中再次出现，或者另一个情况的发展引出相同的主题时，你才可能开始感觉到：这里面也许有一个主题，并且这个主题可能是值得注意的，以期学习这功课、获致所渴望的学习并能够前进到更有趣的课程。这就是灵性演化的一般方案；它是位于无意识层次上的，是被设计来在那个人就灵性而言沉睡之时起作用，而且被设计得非常易于受到下述影响，也即被已觉醒的人所加速。
现在让我们谈谈这情况：作为人灵，有些人还在沉睡，有些人已经觉醒。此时进入地球层面的每个实体，都希望从这个密度毕业。此时已取得投生的每个实体，都只需要多一点点的努力，就有能力表达对于爱和服务他人的足够完整的认识，以在此生(结束后)从这个密度毕业。在每个情况中，人灵——每位实体之所是——在投生前都真实地希望可以取得进步、巩固毕业的能力，也就是接收和传送无限造物者之光的能力。
然而，如我们说过的，一所仅仅依赖信心而非知识的「生命与爱之学校」，其计划的一部分是，所有能被证明的、关于灵性实相的知识都被从显意识心智中移除了，这样，在投生期间，你们每一位之所是的灵都面对一趟旅程——严格说来，那是一趟信心的旅程。除了主观经验和从主观思考得出的主观结论以外，真的没有任何别的办法可以证明灵性原则。换句话说，不可能有客观的灵性证明；这是一个受保护的幻象，在其中，只有信心才能带领寻求者穿过(它)。每个人在投生前设置的命运机制，将会把巨大的困惑和麻烦，定期地带入每位寻求者的能量样式中；并且它将设法以一种机械性的、相当不精准的方式，把人的思考从头脑移到心，从智力移到开放内心之爱；这方式也许有效果，也许没有，取决于某种无法被教导、被带来、被预测、被鼓励或被操控的东西，也就是每位在地球层面中的个人的那个合适的预设闹钟。
住在此生身体中的每个实体，都已经为自己的闹钟设置了特定的触发时间。现在，很多人碰到触发的时间却不想醒来，而是按下延时按钮，回去接着睡。这种倾向在某种程度上可以被操控，但是，关于那位寻求者将在何时实际地醒来，我们推荐完全让每位寻求者自己决定，因为它确实是一个觉醒的过程。仿佛地球上的实体们诞生进入了某种梦境，他们能愉快地做梦，一路从摇篮做到坟墓。然而，有一种可能性，也就是从这个梦境层次中觉醒，进入一个更高的、更为包含一切的梦境层次；该层次包含更多的光和所谓的实相。在这个觉醒状态中，可以看见：这场投生不仅仅是有关「某个人一直工作到进入坟墓为止」的日日夜夜，而且还是不受时空束缚的永恒公民们在肉身中的各种冒险。
变得自我觉察到自己是一位永恒的公民，这是意识内的一个巨大改变。这是一种真正的觉醒，并且当这种觉醒发生之际，会有一种转换。这就仿佛你以前都在陆地上辛苦跋涉，突然间现在你位于海上并快速地移动。你无法走出小船，走到水面上接着到达安全的海岸。确实，你位于一条无法提前被预测的道途上，而它有很多非线性的要素。结果是，在觉醒发生之际，会有惊人数量的体验非常快速地到来。就我们的思考方式，当你所是的人灵感到自己在实相的更深层次上醒来、更充分地感受生命、对当下此刻包含的种种可能性有更广泛的欣赏，这是值得欢庆的时刻。它并不是这样：学习能够像砖块一样被累积起来，直到一面墙能被建造来装载那份牵涉「成为我们之所是」的奥秘知识；毋宁是这样：我们站在越是圆满的光中并且越是多地跟那道光一同工作，我们就能够把越是多的那道光通过自己而送出，并送入宇宙造物中，好照亮我们周围的那些能量样式。
当一个实体觉醒时，这就仿佛一盏灯已经被打开了。这盏灯再也不能真的被关掉，因为有一种觉察在那里。一种改变已经被缔造，无法恢复原样了。
当这个已觉醒的实体看见仍在沉睡的人们时，「摇晃他们并把他们唤醒」这做法能够看似可取。如S实体提到的，当谈论使我们感兴趣的事情之际，提到这类事情，并在这里和那里洒点种子，这完全没问题。这样做不会侵犯自由意志。然而，如果在首次提到一个有趣的话题或想法时没有得到大致积极的回应，那么进一步的尝试就会开始侵入对方的隐私和自由意志。我们宁可鼓励信任和信心的态度，相信每个人的投生计划的设置都是应然的样子；若他们仍在沉睡，他们就应该仍然沉睡；那个人正在经历某些事情，它们在其人生样式里完美地为其运作。
就灵性工作而言，每个人需要去聚焦的那个人就是自我。因为，确实，自我是宇宙。自我是造物者。自我是一切万有。因为一切为一。一切万有的合一是超越理解的；若尝试去解释它的本质，这尝试会发展为悖论。我们觉得这就是它应然的样子，并且如我们之前已经说过的，我们满足于允许奥秘从我们身边逃脱。我们持续追寻神性的奥秘、菁华的奥秘；并且，虽然我们已经开始觉得自己知道很多很多事情了，我们仍然发现自己仰赖于你们现在聚焦其上的那些价值——也就是爱本身——以及那种要去帮助的珍贵感觉、本能。
那种渴望就如同一种热情，将在多生累世和许多密度中燃烧着；并且你们每个人都将带来美丽和疗愈，不是因为你所分享的外在礼物，而是因为你的存在，因为你在面对当下此刻之时的自我本质。不管改变的速率怎样，确实，不管你们每个人所经历的忙碌生活的速率和步调是怎样的，我们鼓励你们每个人都找时间去存在，因为不管你正在经历什么改变、处在怎样的蜕变之中，超越所有的变动层次，你就是你之所是。你有一种基本的天性和振动，亘古以来，它就是你的爱之签名；你在这次投生中所做的一切，将会把它擦亮一点、磨光一点，或许会更正某个扭曲——当你在两次投生之间悠闲又耐心地注视时，你[作为一个灵]在整体样式中看见该扭曲。
但在此时，对你自己抱有信心吧，并知道你需要花时间单纯地存在吧——无论是在冥想中，或是散散步，或是坐下来、手牵手注视日落，无论你有怎样的机会去分享静默——让头脑暂停一下，单纯地存在，就拿那个片刻，让你的心绽放、开花，让你的本质在跟天地中所有其他本质的共感和协调之中展开。让你自己像星星、树木、风、地心中的火那样歌唱，因为跟自然中任何这些元素一样，你也是自然的一份子，你是你自己，你是真实可信的，并且是对于地球和人群有益的事物和疗愈的一部分。
愿你们每一位花时间去变得觉察到，自己如同这些奇妙的能量系统——它们允许爱的伟大起初思维能量流经你、接着向外流动进入地球层面。只有像你们这样具肉身的实体，才能把这份礼物献给地球。你们很多人都是流浪者，特意到这里来作为光的转换器在地球上行动，为的是在这个时刻照亮地球、照亮其振动、帮助地球。所有已觉醒的实体，不管是属地球的、准备好毕业的成熟本地人，还是[怀着希望]为相同毕业做好准备的流浪者，现在都有机会去送出自己的爱与光以服务地球上的人们。我们希望你们在你们所体验的所有改变与蜕变当中、在努力变成更真实的自己的过程中相互鼓励、相互支持。
我们会在此刻将这个通讯转移给Jim实体。带着感谢，我们在爱与光中离开这个器皿。我们是Q’uo群体。
（Jim传讯）
我是Q’uo，在爱与光中通过这个器皿再次向各位致意。此刻，我们很荣幸提供自己，以尝试回答这个圈子的成员的任何进一步询问。容我们问，此刻，你们是否有另一个询问？
S：再次听到你们的声音真好。我们有个女同事，她13岁的女儿健康有些问题，这些问题在她这种年龄似乎不常见。我们可以做点什么来帮助她，或者我们可以给她什么忠告吗？你们可能提的任何建议都会十分有帮助。
我是Q’uo，觉察了你的询问，我的兄弟。我们欣赏你在考虑什么对你谈到的这个年轻实体有帮助时，打开了心轮能量中心。我们不像有些实体，可以为人提供你们称为的生命解读或评估，从而找到可以用于治病的某种疗法，因为有些实体有这种技巧，而且用得很好。另一方面，在目前寻求服务地球的实体当中，我们采取的方向更具有哲学性，所以我们的建议是，在你的家人与这个实体的家人之间的互动中，自然地提供你想给这个实体的任何帮助，在正常交谈中表示你很关心这个年轻实体的福祉，你愿意为这家人服务。当你以这种方式种下了这粒种子，他们也注意到你的兴趣，那么你就可以带着你[通过一种或另一种渠道]所可能提供的关注而继续给种子浇水。在选择渠道时，我们推荐你使用直觉、那份在你深层自我中的感觉：有一条可采用的途径，有一个可提供的行动，此外还有一种在整个互动过程中可展现的关心和爱。于是，你对这个情况的关注就可以从爱中得到养分，在心智中被沉思，并受直觉指引。
我的兄弟，有另一个询问吗？
S：有的，在我家后院有一颗树，一直没有真正的健康，但它提供了美妙的树荫，是一颗美丽的树，当我们在户外时我们会享受它。我们不禁想知道，有没有任何事情是我们能做的，好帮助这颗美丽枫树的健康？
我是Q’uo，觉察了你的询问，我的兄弟。若你发现我们对这个实体的建议与对前一个实体的建议类似，你将不会感到惊讶。然而，你与这个实体之间的交流方式也许有点不同，因为你们叫作树的第二密度实体，也会回应开放之心所具有的爱之品质。再次地，在这个情况下，我们推荐你在这个实体具遮蔽和保护作用的树荫下隐退进入冥想，不仅为你自己寻找方向，而且在你自己与这棵树[实体]之间建立一种感觉音调，容我们说。找到内在的静默，获致那种静默之后，在和谐与共感中进入跟这棵树的交流。问问它需要什么。等待一个回应，这个回应不一定会以你们的言语形式呈现。若你能感知到有图像或感觉出现，那就注意该图像或感觉。把它们当作铺好的交流小路来跟随。信任这棵树知道自己的需要并且感激你的爱。或许需要这样冥想好几天才能收到清楚的回应，也许立刻就能收到。不管所需时间长短，都要根据你感知到的回应去行动，信任你有能力感知到这棵树的回应。
有另一个询问吗，我的兄弟？
S：来到这里之前，我有很多问题，而它们此刻似乎都在躲我，所以我将会把提问(机会)转给任何其他人。
Carla：自从我完成《(流浪者)手册》以后，这是我第一次有机会跟你们说话。我不知道你们能否感知到已写好的内容，但如果你们能感知到的话，我只想要知道，你们是否对其中内容感到满意，或者你们有其他的、想要在书中看到的其他东西？
我是Q’uo，觉察了你的询问，我的姐妹。你在这本著作中多次引用我们的话，这使我们感到十分荣幸。我们明白，这项工作既累人又让人精力充沛，因为这努力是巨大的，而我们在你的能量系统中所感觉到的、对于完成这本著作的成就感是可观的。当然我们的角色不是批评家，即使我们是，也达不到什么目的，因为我们觉察到，你已经十分勤奋地涵盖了那些有关的领域，也就是你自己和很多类似你的寻求者所关注的领域。你们所寻求的东西可以叫作真理，你们的寻求环境非常艰难，这个环境里充满了形而上或灵性的暮光；为你照亮下一步路的光在有些地方很暗，在其他地方则很亮，而光的强度随时都在变化；我们觉察到，这个书卷以清晰和启迪的方式谈论了那些关注，于是那些能读这本书的人、与迄今读过这本书的少数人都一起感觉到相同的启发和信息。
有进一步的询问吗，我的姐妹？
Carla：有个女子给我写信，她有一只手臂酸痛，她已经滥用这只手臂、令它筋疲力尽了，她有网球肘、高尔夫球手臂的症状，以及所有其他对手臂不好的症状。有个新时代治疗师给她写的信让她很生气、内心很受折磨，这个治疗师说她在情绪方面有各种问题，才导致了她手臂酸痛。我想知道你们可不可以评论一下，我该怎么对这个女士表示，她的手臂疼不是她的错？我真的很厌恶新时代内疚，我真的很讨厌让患者感到内疚的医生和医者。我知道心灵(psyche)和躯体(soma)之间有某种联系，但我会很感激你们的任何评论，好让我可以寄给这位女士。
我是Q’uo，觉察了你的询问，我的姐妹。当我们考虑诸如这类要求时，我们会再次检查通讯开始前所做的开场白，不管我们有幸接触的是你们小组或任何其他团体。那就是每位在场者都被鼓励去行使个人的分辨力，以便任何引起它注意的信息都可以受到每个实体所拥有的内在知晓的检查，这种知晓能确切且安全地指引它沿着这条寻求真理的旅程前进。因为每个实体的真理都多少有些不同，尽管它分享着同一个关于「一切由爱所创造的事物之合一」的伟大真理。每个实体都必须觉察到有一条它正在行旅、将要行旅的独特旅程。为你提供的信息对你的旅程也许有用、也许没有用，那么首先头脑会在智力层次检查这份信息、评估它、决定拿它怎么办；然后头脑把对于所有信息的评估交给直觉、交给心、更深层的自我，交给每个实体所拥有的更深知晓。正是在这里，一种感觉会产生，回应着有关所获信息的任何想法。一个寻求者必须信任的正是这种来自内在的感觉。我们会建议这个实体和类似情况下的任何其他实体，在智力上考虑收到的信息后，将其带入冥想状态，在冥想状态中允许感觉的音调——也就是(你的)心对外部信息的回应——从内在升起，然后跟着这个感觉走，直到得出结论，不管是全部接受，还是部分地、甚至完全不接受收到的信息；而且在这个过程中，满怀着爱和感激，送给我们全体的造物者以及太一造物者的该个体化部分，因为它向需要治疗的实体提供信息。
有任何进一步的询问吗，我的姐妹？
Carla：没有了，但我将很高兴把(上面)那个回答发送给她。谢谢。
T：我有一个问题，如果你们还有兴趣的话。我来到这里，并总是享受静默冥想，我坐在这里开始冥想，有时候，就像今天，我没有听到任何说出的话语。我仅仅感到神志恍惚，并达到我在冥想中所能达到的最高点，但你们能否评论我感到的这种令人难以置信的能量，以及这整个过程？
我是Q’uo，觉察了你的询问，我的兄弟。我们十分欢喜，因你已经能够体验到我们通讯所具有的基本振动频率。
（磁带翻面。）
我是Q’uo，再次跟这个器皿同在。这种振动频率是我们的振动与你们自己的振动以和谐的方式调和而成，它是我们所要提供的事物之核心。它超越言语、超越感觉。我们希望它把一种启发给予那些能感知到它的人。这种启发如同你们称为的空白支票。一个人可以拿取这种启发性能量，并在该支票空白处写上内容，关于要如何使用它，要考虑些什么，或者要不要有任何想法跟它有关。在对你们谈话的过程中，我们不仅仅将想法灌注到这种基本载波上，我们也形成回应该询问的言语，这样我们就会使用这种基本振动频率，并将其一部分以如此这般的方式塑造，以便于它可以同时对着脑和心沟通，希望也跟灵交流。如果在这次集会中，我们说出的言语并没给你留下印象，那么一个人可以考虑这些言语今天并不适合于你，接着毫不犹豫地继续前进。然而，如果一个人能感觉到基本载波的启发，那么我们对你们服务的根本部分已经达成了，我们为任何可利用的服务机会向每一位表示感激。
此时有另一个询问吗？
T：有的，如果你们不是特别疲劳的话。我跟一个疯狂的朋友有过一次谈话，他从未和任何人谈过我们看重的事。他的妻子已经患有阿兹海默症，而他现在重新拿起酒瓶(酗酒)。我们交谈，他想要知道信心是什么。他不知道自己是否有任何信心。我说他的感觉就像他的信心，应该对结果抱有信心。你们能对信心做出一个简短的评论吗？
我是Q’uo，觉察了你的询问，我的兄弟。你[在与信心的关联中]所谈到的信任，不仅存在于一个人的感觉里，还存在于下述感觉里，那就是：不管看到的、体验到的是什么，知道一切都好；知道一切都将是好的，在任何时刻发生的事情都是恰当的，都能以有效方式从中学习，增强该进化之旅。这条旅途上的每个实体都有怀疑、考验、迷惑、感到迷失、感到孤单的那些时候。所有这些以及很多(其他)经历，都提供了这种或那种课程，用以测试的性格。有多少需要学习的实体，就有多少种学习。然而，在每个体验中，对于每个实体而言，如果一个人能够发现那种内在的信心感，让它成为北极星、自我的北极星，那么此人就可以无惧地前进，在日常活动中无论出现什么事情都能接纳。对于一位充满信心的实体，没有一种挑战是太过巨大的。而对于任何一位没有信心的实体，所有挑战都会感觉太过巨大。只要一个人想望发展出信心，就会发展出信心。如果你觉得自己的生命样式中缺少信心，那就开始探究信心的品质和本质，开始仿佛你拥有信心一样地行动，接着信心将会来到你身边。此外，信心将流经你，因为信心就像爱，是这个造物和所有造物的基本品质。若一个人能开始锻炼信心的品质，信心就会像你身上的肌肉一样，它将在气力和能力中增长。
有另一个询问吗，我的兄弟？
T：没。非常感谢你们。那很精彩。谢谢你们。
我是Q’uo，再次地，我们感谢你，我的兄弟。此刻有最后一个询问吗？
（没有进一步的询问。）
我是Q’uo，我们再次感谢在场的各位提供我们机会在今天加入你们的寻求圈。能与在场的各位谈话，能对那些心、脑、魂的关注提供我们的想法和言语，尽管它们是简陋的，这一如既往地是极大的荣幸。要知道你们在这趟旅程上从来都不是单独行走的。你不仅仅拥有该幻象中的那些朋友，同样还有那些从这个幻象开端就一直与你同在的那些指导(灵)和临在，它们直到这个供你使用的幻象结束之前都不会离开你。每个实体都在想办法激励你、引导你、在被需要的时候帮助你。在你的冥想中，寻求所有那些内在层面的指引，它们都想望你安好。我们是你们知晓的Q’uo群体，我们在此刻将离开这个器皿和团体，一如既往，我们把各位留在无限造物者的无可言喻的光和爱中。Adonai，我的朋友们。Adonai。
Translated by T.S.
(V) 2021 Reviewed by Sunny, cT., & S.H.
原始翻译：
http://soultw.com/TLOO/2000_0910b.htm
英文出处；