朋友，您好！感谢您访问本站。若您对本网站或其中内容有任何疑问、问题反馈或建议，欢迎在此页面留言，或发送邮件到：contact@yidefaze.org；若您想作为一名志愿者加入我们（参加翻译、审校等工作），也欢迎向上述邮箱报名，我们一般会在一周内回复。感谢您的理解与支持！
若您希望给我们反馈《一的法则》翻译问题，请转步至这个链接。
朋友，您好！感谢您访问本站。若您对本网站或其中内容有任何疑问、问题反馈或建议，欢迎在此页面留言，或发送邮件到：contact@yidefaze.org；若您想作为一名志愿者加入我们（参加翻译、审校等工作），也欢迎向上述邮箱报名，我们一般会在一周内回复。感谢您的理解与支持！
若您希望给我们反馈《一的法则》翻译问题，请转步至这个链接。
20.25 发问者：那么以目前来说，对于那些刚开始第三密度课程的实体，我们的寿命似乎太短了。这是否正确?
Ra：我是Ra。这是正确的。那些实体，以某种方式已经学会/教导他们自己合宜的变貌[有助于快速成长]，他们现在能够在较短寿命之局限下工作。然而，你们大多数的实体发现自己处于永久的童年[可被这么认为]。
以上回答的翻译有轻微的错误，应该调整为:
Ra：我是Ra。这是正确的。那些以某种方式已经学会/教导他们自己合宜的变貌以快速成长的实体，现在能够在较短寿命之局限下运作。然而，你们大多数的实体发现自己处于永久的童年[可被这么认为]。
感谢您的反馈！已经记录到待改清单中。另外，您的留言已经转移至以下页面：http://yidefaze.org/errors_feedback/
这里是有错误的，首先“我”是非具象存在的，是非时间，非空间的，是永恒的，但是具体的我“格兰”，是特定的，是有形态的，会死亡，也会腐烂，所以我“格兰”不过是“我”在自然界具现化的投影，“格兰”如果回归“我”，那“我”是永恒的，“格兰”被庞大的集体意识吞没，存在但不独立
这本书我还没有读，所以还无法就书中的问题在此讨论，不过我想说一下我发现这本书的经过，
我在10岁左右的时候被不明生物带走，并且他们让我看到了我的未来，但是关于这段记忆应该是被他们删除了，
因为有这段独特的经历，我搜索了很多资料，并无意中找到了这本书，看了这本书的简单介绍后，我发现，这正是我要找的资料。
关于我的那段接触不明生物的经历，我只跟亲近的人讲过，但是他们都或多或少抱有怀疑的态度，但是我认为那是真实的。我也试验性的多次改变过他们让我看到的未来，所以，看来未来也是可以改变的。
好了，暂时说这么多吧，以后看完了这本书，我或许会有新的感悟，到时候再来与大家交流。
感谢您分享自己的独特经历，期待您的更多感悟分享与交流！
好神奇的经历，哈哈。能有空分享分享你具体的故事吗？523562934@qq.com
一法已经读过三遍了
Hello. 我昨晚发现了这个网站然后今天下载了2018版的简体中文+英语版本的pdf, 发现第28次集会第9个问题中文部分有点问题:
感谢反馈。不过28.9的问题是什么呢？
你好，我刚开始读这本书（读到第20次集会）。有2个好奇点：第一个问题，Ra通过特定器皿来和人类交流，ta能表达的语言即为器皿的语言–如果这个假设正确，那是否意味着Ra本质上可以用任何语言来和人类沟通？第二个问题，由于语言的表达密度和三维内的时间成基本正相关，那么Ra为何要“降维”用器皿的语言来和我们沟通？因为ta在更高密度，也许会有更便捷的方式，而不是通过“声音震动”这一种低效率的方式…
也许这两个问题很初级，但的确是我很好奇的问题；希望有缘可以获得解答。感恩！
朋友你好，感谢提问！以下只是个人看法，仅供参考：
问题一， 用任何语言和人类沟通，本质上应该是可能的，特别是在Q’uo等有意识通灵中，器皿所接收的可以是一个个概念（concept by concept），然后器皿将概念复合体翻译为特定语言。不过在有意识通灵中，器皿所接收的也可以是一个个单词（word by word），不需要翻译，只需如实传递——这时候，通灵源头自己就得掌握特定语言（不同通灵源头所精通的程度可能存在差异）。Ra接触采用的是无意识通灵，没有器皿翻译这一环，遣词造句完全靠Ra，所以Ra必然精通英文这门语言（见21.2），但至于Ra是否熟练掌握所有其他语言，这是未知的，但这并不妨碍Ra可以通过概念来与任何语言背景的人进行沟通。
问题二不限于Ra接触，任何用语言来进行的通灵都适用。原因可能在于这类通灵资料所面向的是更广泛的人群，需要适应受众的信息接受水平，大众一般都是通过语言文字的形式进行沟通的，而更高密度的沟通方式需要接收方具有一定水平，类似拈花一笑这个典故：世尊在灵山会上，拈花示众，是时众皆默然，唯迦叶尊者破颜微笑。