Copyright © 2001 L/L Research
周日冥想
2001年12月23日
（編註：愛與光選集曾經發布這篇文章，以下是重新校對的完整譯稿。）
團體問題：今天的問題來自B和S。B想知道是否一個社會記憶複合體擁有一種意識、能夠參與它的成員之間的能量交換，無論這種能量交換是以有意識的方式還是無意識的方式進行，或者社會記憶複合體單純就是它的成員的集合？我們[在這次冥想之前的談話中]的假設是，一個社會記憶複合體確實可以參與一種對話、非常親密且持續不斷地和它的所有成員對話。如果那是正確的話，你們能夠詳述那一點嗎，你們能讓我們了解嗎？因為S問：當我們開始形成一個社會記憶複合體的時候，有任何我們能夠做的事情會促進正面性、涉及服務他人的行為、心智的態度、冥想、儀式以及所有任何事情？
（Carla傳訊）
我們是你們所知曉的Q’uo原則。在太一無限造物者的愛與光中向你們致意，在祂的服務中、我們存在。一如既往，能向這個團體發言是一種極大的榮幸，我們感謝你們再一次形成一個尋求圈。能夠分享你們的圈子的振動，這對我們是一種極大的福分，能夠藉由講述我們的想法而進行服務，這對我們是一種極大的福分。一如既往，我們請你運用辨別力來選擇哪些是你想保留的想法，哪些是不適合於你的想法。我們並未聲稱我們是真理的供應商。我們僅僅聲稱我們是來分享迄今為止的旅程中、已經得出結論的事物。而我們非常樂於這樣做，我們確實相信這是一條服務的有效途徑。
今天的問題非常適合於一年的這個時間，而這次集會就在這個時間舉行，因為聖誕節接近了，在全世界的每一個國家，百萬千萬顆心都在這個季節轉向和平、愛、給予的想法。在你們的星球的人群的能量中的這個巨大高峰點而產生的催化劑是光明與黑暗、恐懼與愛的自然循環的一種產物。如我們在早些時候說過的，基督徒的聖誕節是一個相當古老的覆蓋物，在其下是來自於一個更早的時代和宗教的更古老的儀式。它是一個社會之心對於最大額度的黑暗與最小額度的光明的一種反應。它是對於進入意識之中的事物的一種反應，而這個事物是在一個如此深入的層次上進入意識之中、以致於不會防禦它。光的缺少創造出一種心境，那種心境的傾向性是朝向這個器皿所稱的負面性想法模式的痛切且強烈的感受，原因很簡單，因為在第三密度中的生命，除了其他的事物之外，經常還是一種痛苦的時刻的堆積，而特定的場合似乎會把這種痛苦帶到更靠近記憶表面的地方。
無論如何，對於聖誕節能量的表達、從未有人比耶穌·基督表現地更加精確了。這個實體表達它的方式跟一個社會記憶複合體的形成的問題聯繫在一起。現在，這個實體在他的母語被稱為Jehoshua，但因為這個器皿的變貌和你們所有人在其中生活的文化變貌，我們將他稱為耶穌。耶穌以他自己的方式成為一個政治家，但他正在競選的公職位於另一個世界，如他曾說過的：「我的王國不屬於這個世界。」這個實體將他的王國視為天堂國度。我們感覺、這個實體的訊息已經出現了可觀數量的扭曲。然而，在他真正說過的話當中、剩下的部分已經足以開始形成一個觀念，這個觀念即：需要什麼好形成一個社會記憶複合體。
舉個例子，當一個人注視這個器皿所稱的真福八端(Beatitudes)的時候，值得注意的是：誰是蒙福的。貧窮的人有福了、溫順的人有福了、飢餓的人有福了、為公義緣故而受難的人有福了，身處逆境的人有福了，敵人有福了，那些惡意利用你的人有福了。換句話說，不管你做什麼，你都將獲得祝福。當這個實體在十字架上正痛苦地死去的時候，一個小偷問耶穌，當耶穌到達(天上的)王國的時候、是否會記得他？耶穌實體對他說：「今天你就要與我一同在樂園裡。」
耶穌不是個傻瓜。他並不覺得所有事物都是好的。他感覺到一些事情是罪惡的。然而，他在每一個情況中、都將它帶到更高的層次，他說：「過去的已經過去。重新開始你便完全且徹底地被原諒。」但願圍繞着這個實體的聲音都有同樣的信息。而大量的信息卻遺失了，因為其他人立刻誤解了他並感覺到，在這個實體所生活的時代、這個實體應該成為一個政治人物並統治一個國家、一個物質性的國家，一個由十二個部落所組成的國家。耶穌立即拒絕了這個建議。因此，如果耶穌正在給予關於一個社會記憶複合體的振動的訊息，那麼，那些想望去幫助形成一個社會記憶複合體的實體、他們需要走的方向是寬恕與愛。寬恕敵人、寬恕自己。樂意去創造一個新的開始。這些看似有限的品質在形而上世界中卻是無限的。一旦靈魂已經刺穿遺忘的面紗，去拓展和強化光的自由是完整的。
現在，一個社會記憶複合體的一個很微小的範例會是極為親密的夫妻或家庭，他們是如此親密，以致於實體們已經開始彼此調頻、並奇異地在不必說出口的情況下知道對方將要說什麼，對方正在感覺到什麼，以及對方的情緒是如何的。當在兩人之間有了一種完全的信賴之際，就有一種來自靈魂層面的不斷增長的認識。從形而上的方面而言，要達成這點是困難的，它需要花時間，即使他們嘗試在這個或那個方面去做的每一件事上都徹底失敗的情況下，需要兩個人繼續堅持不懈。結果是，寬恕被建構在信賴中了，這樣，當實體們處於一種完全信任的夥伴關係之中的時候，他們就被容許擁有做錯事的空間。他們被容許擁有源自於那種信任的支持。他們被容許擁有重新開始的機會。
這些品質[寬恕、忘記、繼續前進]就形而上的方面而言、確實是甜美的，因為它們紓解了能量系統與能量體。T實體正在詢問關於恐懼、以及那是否改善憤怒，也就是恐懼的一個覆蓋物。我們會說，所有被拿開的覆蓋物都是改善。因為叫做T的實體的練習，恐懼現在正在暴露出來。他現在能夠看到並察覺到潛藏着的情緒真正是什麼，確實，無論負面導向的情緒是什麼，我們向你們保證，它就是某個類型的恐懼。無論它是憤怒、悲傷、還是任何其他以負面方式被感覺到的情緒，動力關係總是介於愛與恐懼之間。
現在，在提前形成一個社會記憶複合體的方面，第三密度的實體們如何達成這樣一個輕率又有野心的企圖呢？在尋求者表達自己個人的渴望、成為行星地球的善與愛的一部分的方面，幾乎尋求者能想到的任何方式都有幫助。靈性的演化有如此大的部分和全然的渴望以及堅持不懈地跟隨那種渴望有關。渴望就是那驅策的火焰。它可以是紅色、橘色、黃色、藍色、靛藍色或紫羅蘭色光芒的火焰。這些渴望中的每一種類型的渴望或數個類型的渴望的混合物，都具有它自身的特徵。一個實體為了進步並不需要跟隨他人在某一門課程或學習上的觀點，毋寧說，每一個實體都需要去跟隨自己的心、自己的直覺、自己在書店裡對這本或那本書的預感，或者他去考慮這樣或那樣的想法。
你們每一個人都早已是萌芽中的社會記憶複合體的一部份，但是在此刻，它正處於一個非常低的層次，因為時間還沒到。促進發展是這麼一件事：渴望去促進發展，渴望它最好在明天或後天就發生，並在每一個渴望出現的時候都抓住機會並詢問：「向我展現、禰的道路，教導我如何去服務。」交託那種聰明才智、好向更深的指引、更純粹的火焰開放。因為對於那些想要提升的人，必有援助出現。如同器皿常說的，有大量的天使和存有的陪伴，它們只想望幫助實體們發展，希望在實體們發展的時候、愛護他們並希望從形而上的意義上讓他們處於安全和舒適的狀態。天使們包圍着你們每一位。它們真心想要服務。當你坐在靜默中的時候，你可以仰賴這援助並請求那無形的夥伴給你信號，給你靈感，用指引和線索來幫助你，好讓你可以選擇一條你覺得最有共鳴的、屬於自己的服務道路。
耶穌實體嘗試將第四密度的觀念應用到第三密度的社會。我們領會這種觀念從那以後並未普及開來，我們相信我們理解其原因，同時了解耶穌實體能夠敞開他的心並且信賴無限的供給。在你們人群中、和耶穌的觀念最接近的觀念是共同擁有一切事物，它已經成為在理論形式上的各種社會主義與共產主義的社會，在其中，每個實體被視為完全地平等、並且平等地應得生存的權利，有地方可居住的權利，有食物可以吃的權利。而你們文化在這個時候、卻有能力在許多其他的事情中容忍許許多多實體吃不飽的情況；容我們說，這會拖慢該星球的演化。因為它反映出：在其成員之間的一種漠不關心、以及缺乏對人性品質的欣賞，該品質即為：即使在一個實體還沒證明自己有用之前，也值得人性的對待。
我們請你考慮你是誰。根據作家西琴(Sitchin)以及其他人的說法，你們的肉體載具過去被創造出來、作為外星人的黃金礦工。結果是，有很多人都相信外星人、相信外星人和地球人之間的互動過程，於是相信復活是不可能的，因為肉體載具只是塵土，只是被創造出來做奴隸。但我們對你們說，一個肉體載具就只是一個肉體載具。你們的(肉體)，如同這個宇宙中的大多數生命形式一樣，都已經遭受幾次的干涉。但是，這種干涉跟意識幾乎沒有或完全沒有關係，意識接受了協議和肉體載具一起共度一生。你們每個人真的都是永恆的公民。你的身體組成是什麼並不重要，無論它是由聖經中的上帝用六天時間創造出來的，還是由外星人創造出來的。事實是：在你正在體驗的幻象之中，你就在這裡。有一個小小的標誌、帶着一個箭頭說：「你就在這裡」。無論你的年齡是多少，無論你的身份地位是什麼，無論你的挑戰是什麼，此時，這個幻象就是你正在其中玩得很高興的遊樂場。
當你在這個遊樂場上頭玩得很高興之際，開始相信你正在一個遊樂場上享受各種遊戲，這念頭是很有誘惑力的。然而，總是要超越那個遊樂場，超越那些燈光、那些閃閃發光的裝飾物，超越那出群眾戲劇：人們對彼此進行的公正與不公正的行為；這是一個有幫助的想法。返回存有之心，這是有可能的，在這個世界存在之前，那個存有之心就在那裡，當這個世界最終再次變成能量的時候，那個存有之心仍將在那裡。身體與意識是一種不安適的聯合，但是，這種肉身與靈性的聯合恰恰就是第三密度所需要的事物了。你擁有的載具對於你想望去做的工作是健全的。
我們鼓勵人們在尋求的過程中，帶着奉獻的強度與輕鬆的方式來加快演化的步伐，展現第四密度的某種表達。你會發現當你持續地尋求平安的時候，各種觀念就會出現在你的腦海中。我們鼓勵你們去回應這些想法，因為你們每個人都是造物者。或許你的禮物(天賦)是可以和他人變得更親近、或產生別人想不到的新念頭。我們向你們保證、你們每個人都唱着一支不同振動的旋律，所以你們每個人都有要給出的獨特禮物。這些禮物早已是地球全人類所共有的。在此刻、行星地球上有一個萌芽狀態的正面性質的第四密度社會記憶複合體正在形成。它正在發生。
名為B的實體正在嘗試通過開辦一個社區來做這項工作。Carla實體[即這個器皿]已經以她自己的方式奉獻其人生、帶來更多的光；在第三密度的系統之內運轉第四密度的能量。遺憾地，該實體在她個人的人生中、並未完全有效地完成這項工作。但是，從形而上效用的方面而言，B實體和Carla實體都已經做出良好的努力。就是在這些持續的努力上，也就是信心的延續，這將讓大多數人受益。因為愛有一種教導你的方式，不是一種顯而易見的教導，不需要2×4英寸的小木板來敲擊(你的)額頭。經常，人們不會醒來就察覺到愛的課程，毋寧是，你會發現你的觀點發生一點點轉變，你發現有了一種不同的光，而你正在藉由這種光觀看相同的事物。改變可能是微小的，但如果這就是你正在確認或尋求的事情，它就很可能有更多第四密度(的成分)。
當你正在表達這股新生的第四密度能量，如果你是非常覺察的，你將感覺到它為一種能量交換，即使你正在溝通的那個實體位於地球另一端。對於那些一同在愛中振動的人，他們彼此之間在第四密度的層面上會有一種能量交換，這種能量交換對於兩個實體都是令人振奮且非常療愈的，我們鼓勵每一個人嘗試在所有關係中都以第四密度的愛、接納、寬恕、樂意作為起點，由此前進。這就是學習的模式，不要逗留在負面情緒中過久，毋寧在任何負面情緒升起的時候，去榮耀它，和它坐在一起，不管需要和它在一起坐多久，以便於它被接納，以便於它獲得榮耀。接下來，當它被榮耀的時候，當一種和平、平衡、某種小小的理解已經出現的時候，現在你就可以說：「阿門。我很抱歉。我重新開始。」允許自己犯錯，但當你犯錯的時候、要停留在太一無限造物者的愛與光中，每次犯錯之後，請容許你去愛自己而非審判自己。因為，你當然會判斷並掌握你在錯誤中學到的功課，但是，接下來的時間就是去釋放它了。
在你們的人群當中、和平的巨大障礙跟在一個家庭里，家人意見不一致又堅持放着問題不去解決時的障礙是相同的。Jim實體曾經說過許多次，這個世界需要大量的愛。這在個人層面是真實的。它在社會層面、族群的層面、地球層面上同樣是真實的。
一個社會記憶複合體擁有自己的溝通交流的能力嗎？肯定有。甚至在一個婚姻中就有一種社會記憶複合體。今天，在這個只有四個人類[具體在場者]所代表的團體中，就有一個強壯與健康的社會記憶複合體，它正在幫助每一個成員。這並不是說，每一個人變得極其有能力去在人類的感知的方面彼此安慰與支持；而是說，就在這個房間坐着的四個人的心中，他們這麼做的願望是純凈的。在這樣的氛圍中，既然所有事物真的都是一，自然地、在過了一段時間之後，不僅僅這四個靈魂合而為一，這四個靈魂和造物者也合而為一，於是，造物者與自我產生倍增效應，乘以造物者在第二個自我之中、造物者在第三個自我之中、造物者在第四個自我之中，其結果是強而有力的、遠遠超過其各部分的總和。當實體們以靈性的方式聚會、嘗試彼此相愛的時候，甚至在他們行為不當的時候，甚至在他們經歷困難時刻之際，都有一個回饋系統開始運行。
你們每個人都會以或大或小的方式遇到很多很多的機會。它們是把一個實體視為自我或其他人的機會。我們並不是說、要去忽略肉體生命的需要。我們並不是說在遇到困難的時候去設置邊界、保護自我免受傷害是錯誤的。你們是第三密度的實體，你們需要對自己感覺到的苦痛與苦難有所回應，如果你不去回應它，如果你堅持所有時刻都是愛與光，而不去處理你的感覺，不去處理你的暗黑面，你們將永遠無法創造一個社會記憶複合體。
所以為了形成一個社會記憶複合體，你首先要愛的實體就是自己。如果你能夠和自己的360度存有的陰影面相愛，你就已經變得遠遠更容易受到第四密度的嶄新光線的影響。你呼喚如此大量的光到你自己身上、這些光是被你的渴望與情感的鏈結所創造的，你就在其中尋求光。所以，光的所有層面都在為第三密度轉變為第四密度供能，因為光的所有層面都可以被愛照亮。愛使得食物更好吃，愛使得花園盛開更多花朵，愛使得孩子成長得更健康，愛使得生意興隆。愛也會使得正面第四密度出現，因為在你們很多人群內在的愛正逐漸接近那種已經畢業的第三密度的能量，即基督能量。
如果有某個人說耶穌是個聖人，或說他是神聖的，或者說他比旁邊的罪人要更好，耶穌會對這個人笑得很厲害、笑得很久。這個實體並沒有感覺那些事情，這個實體尋求變得更溫順、更貧窮、更飢餓，並且尋求去獲致更多苦難。為什麼這個實體要這樣做? 這是從第三密度移動到(正面)第四密度的奧秘。為什麼這個實體在把臉頰轉到另一邊(給人打)的時候找到如此的喜悅？在擁抱死亡的時候、他想着藉由那種犧牲、他將能夠拯救他人免於苦難嗎？為什麼這樣一個非常不完美的人類舉動[選擇為了某件事而死]，卻深深地吸引你們文化的注意力、長達兩千年之久？這就是我們覺得在此刻、給你們思量的最有益處的問題了。因為該實體在這個時候來到地球。耶穌實體每一年都來到黑暗之中，黑暗卻不了解耶穌，對於黑暗而言，耶穌只是個錯誤，一個傻子，一個必須被阻止的麻煩製造者。因為這個實體單純地只想去愛。他不求任何回報，只是單純地想望說出天父的話，行使天父的旨意。
願你們追隨你們的心。願你們追隨該器皿所稱的十字架，因為第四密度是個十字架形狀(cruciform)、尤其是在早期第四密度。那兒涉及十字架，有一個犧牲的印記(sigil)、需要以一種言語幾乎無法企及的方式被領會。靜默本身、心的至聖所、那些充滿無限祝福的無聲言語、那個安靜而微小聲音，它將帶給你所需的東西。我們鼓勵各位每一天都尋求那靜默，並且確信一切都好，一切都將是好的，確信可以在信心中活出人生。這種信心所給予的休息會再次釋放一個人去愛。它使得無懼成為可能。在你們星球上、沒有一個人真正在所有的情況下都是無懼的，但溫和且堅定地在那種恐懼上工作，在那種分離的情緒上工作，並了悟到、所有以愛的方式被表達的行為在形而上方面都是正確的，這是很好的。在地球的層面中要做出一個純凈的選擇，這經常是不大可能的，因為如果你追尋一條完全純凈的光的道路，肉體載具將會無法承受它，或者預算無法經受它，或者家庭無法承受它，或者某個你想望去聚集起來的事物會分崩離析。如我們說過的，會有一些時候、一個人必須作出看起來不是特別有愛的決定。但是，如果這些決定是被小心謹慎地、深思熟慮地、因為愛而作出的，那麼我們就會說它是傑出的工作了。它可能不是對的，但是，成為對的並不重要。重要的是成為有愛的。因此嘗試去成為對的。嘗試去駕駛那艘你擁有的船。但更多地嘗試開啟心去愛。
我們會在此刻轉移這個通訊給名為Jim的器皿。我們感謝這個小組問了這樣一個好問題。在此時，我們在愛與光中離開這個器皿。我們是Q’uo。
（Jim傳訊）
我是Q’uo，再一次，我們通過這個器皿在愛與光中向各位致意。在此刻我們會尋求提供自己、(回應)在場的人的腦海中可能存留的任何進一步的詢問。在此刻，有任何我們可以談論的、較為簡短的詢問嗎？
S：最近出現在我腦海的事情是：因為昨天我們的車尾被撞了，而數天之前、我們遇到了另一次事故，我很想知道，是否有某種我已經錯過的課程？
我是Q’uo，覺察了你的詢問，我的弟兄。我們表示抱歉，因為這個器皿需要工作其錄音裝置而造成延遲。對於你的詢問，我們在這裡無法看到任何特殊的課程，除了總是會有意料之外的事物；有時候，它們會在沒有任何錶面上的韻律或理由的情況下發生，而一個人可以用在他的人格的結構之內佔優勢的、無論什麼方式或態度來對詮釋它。這種心智的態度接下來會被設定好工作即將到來的、無論什麼的催化劑，它將產出必要的調整以便於包含新的催化劑在已經被建構好的思考方式之中。然後，真理的尋求者就可以利用任何催化劑來取得，容我們說，被渴望的視野了。當一個人用他靈性的雙腳堅定地站立的時候，就不會有任何催化劑可以動搖其存在的基礎。那麼，所有的催化劑就如同，容我們說，磨坊的穀物一樣變得可以使用了，催化劑就成為一個人用來尋求存有之心的手段，如果這是他的偏好的話，或者，一個人可以對於催化劑尋求更容易被取得的表面詮釋，如果一個人想望，容我們說，在這個議題的表面上快速掠過，或者在一個人的存有體驗之周圍移動的話。我的兄弟，有另一個我們可以回應的詢問嗎？
S：我的妻子一直感覺某種沮喪和低落，我認為它可能是一種超心靈致意，或者可能是精神不振，但是，她似乎無法找到一個原因說明她怎會有這樣的感覺。你們對此有任何的觀點？
我是Q’uo，覺察了你的詢問，我的弟兄。我們向這個器皿展示了冰塊和破損踝關節的圖像。我們建議名為C的實體可以在身體複合體的記憶中、回憶在大概距今一年前發生的事情。身體的記憶是比第三密度中的大部分實體所察覺到、或歸因於身體所擁有的記憶要遠遠強大的多。然而，我們向你保證，身體確實記得那些創傷的體驗，這記憶從潛意識滲漏出來、成為在表面上沒有方向、沒有源頭、帶有一種恐懼感或焦慮感的事物。有另一個詢問嗎，我的弟兄？
S：那個說明十分有幫助，我相信C也會感激它。我對上一次集會所涉及的、偶爾會攻擊Carla的第五密度朋友[屬於負面極性]感到很好奇。這個實體有一個名字嗎？
我是Q’uo，覺察了你的詢問，我的弟兄。這是正確的。有另一個詢問嗎？我的弟兄？
S：這個實體的名字是什麼呢？
我是Q’uo，覺察了你的詢問，我的弟兄。我們建議謹慎地考慮(你)是否渴望這個知識。因為，去知道一個人在表面上的敵對者名字，這是顯著地往負面方向極化的行為。去知道這樣的事情就是開始着手嘗試去支配那個實體。有另一個詢問嗎，我的弟兄？
S：我接受這暗示，就到此為止。最後一個問題是：Q’uo群體以及天上的眾天使在此刻有任何想要提供給我們團體的訊息或事情嗎？
我是Q’uo，我們無法抗拒地說：呵！呵！呵！此刻有另一個詢問嗎？
S：我沒有問題了。謝謝。
我是Q’uo，我們感謝你，我的弟兄。此刻有另一個詢問嗎？
Carla：我已經注意到聖誕節對於很多人是一個非常困難的時間，以致於他們必須努力度過令人煎熬的聖誕節，去弄一些熟食和影片，好把恐懼關在門外直到聖誕節過去為止。這是一種對聖誕節的極為負面的看法，或許是因為沒有人可以分享、或者由於一種差勁的回憶。我想知道為什麼會這樣，能夠做什麼事是可以讓人們對聖誕節感覺更好？
我是Q’uo，覺察了你的詢問，我的姐妹。對於你稱為聖誕節的季節，如同任何的節日、日子或事件，都有無限多種可能發生的反應或回應。對於相同的經驗、誰能夠說明白為什麼這一個實體感覺到如此大的喜悅，而另一個實體感覺到如此的悲傷呢？在所有(宇宙)造物中、你們每個人和我們每個人都是單一個體，一個來自太一造物者的相同火焰的一個火花，但它是一個映射：基於各種已做出的選擇、已擁有的體驗、已採用和未採用的方向，而產生的千變萬化的映射。沒有方法基於某一個實體對相同催化劑的反應來評估另一個實體對於催化劑的反應。因為所有的生命都是被一個靈魂藉由多次的體驗而書寫出來，某些生命在生命模式的書頁上留下深深的印記，而其他一些生命在似乎相同的周邊演員表的情況下、就不被注意。生命在絕大多數情況是一個偉大的奧秘。要開始，我們強調開始，去解開這些情節和人物的各式各樣的纏繞與轉向，那是一個實體畢生的工作。簡言之，我的姐妹，我們無法給你一個對治聖誕節憂鬱(blues)的解藥。此時有另一個詢問嗎，我的姐妹？
Carla：沒有了。感謝你，Q’uo。
我是Q’uo，我們感謝你，我的姐妹。在此刻有另一個詢問嗎？
T：當Carla問這問題的時候，一個想法出現在我的腦海。有時候，在我看來、一些人在聖誕節會感受到興高采烈的氣氛，人們會度過一段快樂的時光。一些人看到這種情況說，並不是所有時候都是這樣子的，他們會覺得沮喪。你們能夠就此評論嗎，請？
我是Q’uo，覺察了你的詢問，我的弟兄。確實，對於很多人而言，他們就是這樣的。有些人看到被渴望的事物、卻沒有獲得實現，並且從他的體驗中被移除，(該體驗)似乎聚焦在短暫易逝的的事物、看起來是一場騙局，似乎是虛假的。其他一些人也許看到這時節的商業特性並不再抱有幻想。其他一些人會更多地回應光的匱乏，白天正變得更短。其他一些人也許會回應在早些時候失去摯愛的人，現在無法和他們分享喜悅了。其他一些人也許會回應在世界的舞台上、在一年周期的這個時候看起來更為顯著的某些事件。如我們在先前提到的，在一年中的這個特殊事件，實體們有很多的原因去以負面的方式回應喜悅或悲傷。我的弟兄，有另一個詢問嗎？
T：沒有了。非常感謝你們。
我是Q’uo，我們感謝你，我的弟兄。我們利用這個機會感謝在場各位的衷心問題。在每一個問題之下潛藏的關注、對我們而言是十分顯著的，對於那些擁有巨大渴望的人們，渴望去知曉真理、分享真理、成為真理；我們總是為了能夠對他們發言而感激。我們在這條旅程上和你們同行，如同其他很多在此刻看不見的實體一樣，但是他們的心和你們一起歌唱、共同處於你們自己的尋求和服務的喜悅之中。
在此刻，我們將離開這個器皿和這個團體。一如既往，我們在太一無限造物者的愛和難以言喻的光中離開你們。我們是你所知悉的Q’uo。Adonai，我的朋友們。Adonai。
Translated by T.S.
(V)2016 Reviewed by cT.
翻譯出處：http://soultw.com/TLOO/2001_1223b.html
英文出處：http://llresearch.org/transcripts/issues/2001/2001_1223.aspx